Episodio 25: Japonés

Japonés

Número en la temporada	4
Número del total	25
Temporada	2
Fecha	10/04/2004
Episodio anterior	Tío Horacio
Episodio posterior	¡Qué lástima!

Los japoneses compran el programa.

[Mostrar]

Empieza el capítulo normalmente pero llegan unos turistas japoneses que le sacan fotos a todos (menos a Tulio), se preguntan que hacen esos ahí, Mario Hugo informa que hay una invasión de turistas orientales, así que le ponen una trampa a los turistas para atraparlos y que se dejen de molestar. Ponen de señuelo a un Moai y los turistas caen. Pero llega el Señor Manguera y les dice que son los nuevos dueños del canal, los japoneses. Entonces el principal dueño, el honorable señor Yokoshima, hace una serie de cambios en el canal, como la ropa de los conductores, los funcionarios, la escenografía, el idioma (los trabajadores tenían que saber japonés) pero lo peor son las notas , ya que ponen puras notas que sólo los japoneses entienden (y no porque estén en japonés, si no porque realmente son inentendibles). Tulio reclama para que den NOTICIAS, y muestran la invasión del monstruo kaibutsu a Tokio, la octava vez en la semana, y secuestra a Patana, que estaba reporteando allí. Entonces llaman a CCRM, y va a Tokio y usa su poder de gigantosis para combatir al monstruo y pelear al más puro estilo Ultraman. Vence al monstruo y los japoneses se ponen tristes por que era la tradición de Tokio. Después Tulio ya está harto de todos los japoneses y decide irse, pero justo los japoneses se habían aburrido de hacer su programa educativo y le venden el canal a ¡los scouts!

Encuesta: ¿Cómo se va a su casa?
Nota Verde: Viaje a El Dorado, Segunda Parte
Entrevista: Otogi-Li, luchador de sumo.
CCRM: Fue a Tokio a vencer al monstruo kaibutsu.
Noticias: Invasión oriental; Cactus-teléfono-gato; Cámara Indiscreta; Niños con cabeza de caja
Espectáculos y Ranking Top: Tío Horacio – Boing Boing

Leseras

Notas

Apariciones: Sasquatch
La pelea de CCRM contra el monstruo es una parodia de las peleas tipo Tokusatsu de la antigua serie de TV japonesa “Ultraman”.
En la parte de los niños con cabeza de caja, podría ser una referencia a una parte del programa de Díaz, Peirano, Delpiano, Miller y Gumucio “Plan Z”, en que a un niño que nacía con una malformación congénita y salía sin cabeza, y tenia que vivir así por el resto de su vida, le regalan una cabeza ortopédica de cartón, o sea, una caja de cartón con una cara dibujada, Podría ser esa “Nota” una especie de Aviso para Integrar a la sociedad a los Niños con cabeza ortopédica o.o (Agradecimientos a Icarus).
El Sr.Yokoshima tiene el mismo nombre que el asistente de “Mikami, la cazafantasmas” (Agradecimientos a emptiest life).
La mayoría del «japonés» usado en este episodio es macarrónico y no tiene sentido: Los productos de la nota cactus-teléfono-gato están en coreano, la canción de la pelea de CCRM con el monstruo Kaibutsu está en cantonés, los japoneses reemplazan la R por la L (lo que está mal porque son los chinos los que no usan la R, los japoneses reemplazan la L por la R) y arroz en japonés en realidad se dice Gojan, entre otras cosas. Algo que tiene sentido es que Kaibutsu en japonés significa monstruo.
El kanji que tienen los japoneses de logotipo (楽) significa música o facilidad.

Canciones prestadas

Operacion Triunfo – Mueve el Ombligo
- Esta canción la canta un encuestado en la encuesta.
Jerry Goldsmith – Carol Anne’s Theme
- Esta canción la ponen en la nota de los niños con cabeza de caja.
Aaron Kwok – Para Para Sakura
- Esta canción la ponen en la pelea de CCRM y el monstruo Kaibutsu

Qué te pasa, Policarpo

Me pasa cada vez que me vendo al mejor postor.

Frase de Carlitos Lechuga

La verdadera amistad es la que se tradu… (Le cae la última A de Aplaplac) ¡Agh!

Reparto

Persona	Personaje
Pedro Peirano	Tulio Triviño, Jaime Gallinazo
Álvaro Díaz	Juan Carlos Bodoque
Rodrigo Salinas	Juanín Juan Harry, Mario Hugo, Off de CCRM, Carlitos Lechuga
Daniel Castro	Mico el micófono, CCRM, Policarpo Avendaño
Alejandra Dueñas	Patana
Patricio Díaz	Sr. Yokoshima