| |
-Versión
doblada en Monterrey, Mex. |
Capitán
Crandall:
Skate Lad:
Rope Girl:
Gobernador Kevin:
Jefe:
Jean:
Maestra Willinghnz:
Mamá de Crandall:
Paulsen:
Robafiestas:
Barón Blitz:
Dentista:
Tecnor: |
Pedro
Villanueva Granados
César Rodríguez Saldaña
Lucía Cavazos Puerta
Francisco López Montemayor
Juan Alanis Taméz
Carolina Rodríguez Saldaña
Violeta de la Paz
Angélica Rodríguez Ovalle
Isidro Villarreal Pérez
Clark Flores Jiménez
Carlos Herrera
Javier Sancho Tovar
Francisco Vázquez |
| Dirección: |
Isidro
Gerardo Villarreal P. |
Estudio: |
Musitrón
(Monterrey N.L.) |
| -Versión
doblada en México D.F. |
Capitán
Crandall:
Skate Lad:
Rope Girl:
Gobernador Kevin:
Jefe:
Paulsen:
Samantha:
Capitán Excelente:
Narrador:
Madame Serpiente:
Anfibio:
Representante traviesa:
Tiffany:
Dr. Droide:
Bibi el payaso robafiestas:
Helius Inflato:
Tecnor:
Barón Blitz:
Pirata Lazer:
Hipnoteria: |
Abraham
Vega
Diego Armando Angeles
Jessica Angeles
Esteban Silva
César Izaguirre
Jorge Santos
Claudia Garzón
Gerardo Vázquez
Enrique Cervantes
Rebeca Patiño
Octavio Rojas
Fernanda Tapia
Elsa Covián
Mario Filio
Rigoberto Díaz
Rubén Moya
Luis Alfonso Padilla
Juan Alfonso Carralero
Jaime Vega
Yolanda Vidal |
| Dirección: |
Enrique
Cervantes |
Estudio: |
Diseño
en Audio |
® 2006
Doblaje en Español / Vladimir García
