{"id":90,"date":"2007-09-02T22:45:58","date_gmt":"2007-09-03T02:45:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/2007\/09\/02\/los-nuevos-usos-de-la\/"},"modified":"2007-10-24T18:41:51","modified_gmt":"2007-10-24T22:41:51","slug":"los-nuevos-usos-de-la","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/2007\/09\/02\/los-nuevos-usos-de-la\/","title":{"rendered":"Los nuevos usos de la @"},"content":{"rendered":"<p>La <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Arroba_%28s%C3%ADmbolo%29\">arroba<\/a>, ese s\u00edmbolo inform\u00e1tico que se escribe @ y que sirve para las direcciones de correo electr\u00f3nico, se ha empleado desde hace un tiempo en el idioma espa\u00f1ol con un uso bastante singular: para evitar la repetici\u00f3n del femenino y masculino de ciertos sustantivos (por ejemplo \u00abl@s ni\u00f1@s\u00bb quiere decir \u00ablos ni\u00f1os y las ni\u00f1as\u00bb). Esto viene evidentemente de la forma de la arroba, que parece ser como una &#8216;a&#8217; y una &#8216;o&#8217; juntas.<\/p>\n<p>Est\u00e1 de m\u00e1s decir que la RAE <a href=\"http:\/\/buscon.rae.es\/dpdI\/SrvltGUIBusDPD?origen=RAE&amp;lema=g%E9nero2#22\">no aprueba<\/a> este nuevo uso y advierte que pueden darse casos de errores e inconsistencias (por ejemplo \u00abD\u00eda del ni\u00f1@\u00bb).<\/p>\n<p>Y por si eso fuera poco, el uso incorrecto de la arroba puede llegar a casos extremos, como el del letrero de abajo:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-content\/uploads\/2007\/09\/repartidar.jpg\" alt=\"\u00bfRepartidor o Repartidar?\" \/><\/p>\n<p>Que no les pase a ustedes por favor, aprendan a escribir correctamente las palubrias. <em>(V\u00eda <a href=\"http:\/\/romera.blogspot.com\/2007\/08\/vueltas-con-el-gnero.html\">Las Palabras de la Tribu<\/a>, V\u00eda <a href=\"http:\/\/meneame.net\/story\/quieres-trabajar-de-imagen\">Men\u00e9ame<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La arroba, ese s\u00edmbolo inform\u00e1tico que se escribe @ y que sirve para las direcciones de correo electr\u00f3nico, se ha empleado desde hace un tiempo en el idioma espa\u00f1ol con un uso bastante singular: para evitar la repetici\u00f3n del femenino y masculino de ciertos sustantivos (por ejemplo \u00abl@s ni\u00f1@s\u00bb quiere decir \u00ablos ni\u00f1os y las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,5,19],"tags":[],"class_list":["post-90","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chanta","category-internet","category-lenguaje"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofoca.cl\/pebre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}